The use of italic letters to accentuate has become common practice in the computer age. They convey movement and dynamics, addresses the emotional experience of reading and reminds of handwriting. This lively characteristic, which once resulted from the movement of the hand, is visibly lost when words are simply tilted by a mouse click.